小耳に挟んだこの言葉、確か森首相のころからちらほら聞こえてきましたけど、誰かいい加減日本語に直してほしい。 「今度日本じゃボランティアが義務化されたんだ」なんて間抜けな会話を外国人とする人が続出しそうで怖い。 "volunteer"は志願してやること。…